Le taux de rafraîchissement décrit combien de fois par seconde l'écran d'un téléviseur redessine son image, mesuré en hertz, ou Hz. Un téléviseur avec un taux de rafraîchissement de 60 Hz redessine l'image 60 fois par seconde, tandis qu'un modèle à 120 Hz la redessine deux fois plus souvent, ce qui peut rendre les mouvements rapides, comme les panoramiques de caméra ou les déplacements à l'écran dans les jeux, plus fluides.
Le taux de rafraîchissement est étroitement lié à la fréquence d'images, le nombre d'images uniques par seconde dans le contenu source lui même, et aux fonctions de jeu comme le VRR, qui permet au taux de rafraîchissement de l'écran de s'aligner sur la fréquence d'images variable d'une console ou d'un PC plutôt que de rester fixe. Un taux de rafraîchissement natif plus élevé sur le téléviseur est généralement nécessaire pour profiter pleinement d'un contenu à haute fréquence d'images ou d'un jeu rapide.
Les termes marketing décrivant le mouvement au delà du taux de rafraîchissement natif, parfois avec des chiffres bien plus grands, désignent généralement un traitement d'image interne plutôt que le vrai taux de rafraîchissement du panneau, il est donc plus fiable de vérifier le chiffre en Hz natif lors de la comparaison des téléviseurs. Notre guide du taux de rafraîchissement et du jeu explique ce qu'il faut rechercher.
