6 min di lettura
Audio e streaming del TV: una panoramica
Una panoramica su come ottenere un audio migliore dal tuo TV e su come streaming, app integrate e casting si combinano tra loro.

La qualità dell'immagine tende a ricevere la maggior parte dell'attenzione quando si sceglie un TV, eppure l'audio e il modo in cui accedi ai contenuti in streaming influenzano la visione quotidiana altrettanto. Questa panoramica spiega perché gli altoparlanti integrati del TV sono di solito limitati, cosa aggiungono soundbar e ricevitori, e come si relazionano tra loro chiavette di streaming, app integrate e casting.

01
Perché gli altoparlanti del TV sono deboli
I televisori moderni sono sottili, spesso profondi solo pochi centimetri, il che lascia pochissimo spazio per i driver degli altoparlanti o il volume della cassa necessario a produrre bassi profondi e volumi alti senza distorsione. Gli altoparlanti sono anche di solito orientati all'indietro o verso il basso, lontano dallo spettatore, poiché non c'è spazio per orientarli in avanti. Il risultato è un suono che può coprire adeguatamente i dialoghi a volume moderato ma fatica con la gamma dinamica di film, folle sportive o contenuti ricchi di musica, ed è uno dei motivi principali per cui molti proprietari aggiungono a un certo punto altoparlanti esterni.
02
Soundbar
Una soundbar è un'unica lunga unità con altoparlante, di solito posizionata sotto o davanti al TV, che combina più driver per allargare l'immagine stereo e aggiungere dialoghi più chiari e bassi più forti rispetto agli altoparlanti integrati del TV. Molte soundbar includono o si abbinano a un subwoofer wireless separato per le basse frequenze. Le soundbar si collegano in modo più affidabile tramite una porta HDMI con eARC, che permette a ogni sorgente collegata al TV di passare automaticamente il proprio audio alla soundbar. Vedi la nostra guida alle soundbar per un approfondimento su caratteristiche e posizionamento.
| Opzione | Vantaggio tipico |
|---|---|
| Altoparlanti TV integrati | Nessun costo o spazio extra, volume e bassi limitati |
| Soundbar | Dialoghi più chiari, bassi più forti, configurazione semplice |
| Soundbar con subwoofer | Aggiunge bassi più profondi per film e musica |
| Ricevitore AV con altoparlanti | Il più flessibile e potente, richiede più configurazione |
Prodotto abbinatoSoundbar Dolby AtmosAmazon →
03
Dolby Atmos e audio object based
Il Dolby Atmos è un formato audio object based che posiziona i singoli suoni in uno spazio tridimensionale, inclusa l'altezza, invece di assegnare il suono solo a canali fissi sinistro, destro e centrale. Molte soundbar attuali usano driver rivolti verso l'alto o elaborazione virtuale per simulare effetti di altezza senza altoparlanti a soffitto. Per ricevere il Dolby Atmos da un TV, la connessione ha bisogno di larghezza di banda sufficiente, motivo per cui una connessione eARC conta per trasmettere integralmente questo formato da app di streaming o dispositivi collegati.
04
Ricevitori AV e sistemi di altoparlanti
Un ricevitore AV è un hub centrale che collega più sorgenti e pilota un insieme di altoparlanti separati, offrendo il massimo controllo sul posizionamento del suono e sul volume, insieme a funzioni di calibrazione della stanza su molti modelli. Questa configurazione richiede più spazio, più cablaggio e più impostazione iniziale rispetto a una soundbar, ma è adatta a chi vuole un impianto dedicato in stile home cinema o possiede già altoparlanti separati. I dispositivi in genere si collegano al ricevitore, che poi si collega al TV, oppure si collegano direttamente al TV con l'eARC che riporta il suono al ricevitore.
Prodotto abbinatoTV OLED 65 polliciAmazon →
05
Chiavette di streaming contro app integrate
Quasi tutti i televisori attuali includono una piattaforma smart TV con app di streaming integrate, quindi una chiavetta di streaming separata non è strettamente necessaria. Ciononostante, molte persone scelgono ancora un media player o una chiavetta di streaming per ragioni che includono un'interfaccia preferita, aggiornamenti software più rapidi rispetto ad alcune piattaforme TV, o continuità nel passaggio tra televisori, poiché la chiavetta porta con sé impostazioni e account. Le app integrate evitano un dispositivo extra, un telecomando extra e una porta HDMI extra, e sono tipicamente integrate con le impostazioni immagine e le funzioni vocali del TV. La nostra guida ai dispositivi di streaming e la guida alle piattaforme smart TV confrontano entrambi gli approcci in modo più dettagliato.
Prodotto abbinatoChiavetta streaming 4KAmazon →

06
HbbTV
L'HbbTV è uno standard di trasmissione che aggiunge funzioni interattive ai normali canali televisivi ricevuti tramite antenna, satellite o sintonizzatore via cavo, come programmi on demand, sovrapposizioni informative aggiuntive o accesso all'app di un'emittente senza passare a un'app smart TV separata. La disponibilità e le funzioni esatte offerte dipendono dall'emittente e dal paese, e la funzione può di solito essere attivata o disattivata nel menu delle impostazioni del TV se preferisci non vedere le richieste.
07
Capire la qualità dello streaming basato su app
La qualità dell'immagine e del suono fornita da un'app di streaming dipende da più fattori del solo TV. La velocità e la stabilità della tua connessione internet, il bitrate scelto dal servizio di streaming per un determinato titolo e occasionalmente fattori lato server nelle serate di punta possono tutti influire sul fatto che tu veda o meno la versione più nitida disponibile di uno show. Un TV con hardware potente può comunque mostrare uno streaming di qualità inferiore se la connessione di rete verso di esso è debole, un altro motivo per cui una connessione Ethernet via cavo o un segnale Wi-Fi forte contano per lo streaming tanto quanto per altre attività di rete.
08
Il casting verso un TV
Il casting invia audio o video da un telefono, tablet o computer al TV attraverso la rete domestica, permettendoti di avviare la riproduzione su uno schermo piccolo e continuare a guardare sul televisore senza collegare fisicamente un cavo. Esistono diversi standard di casting, spesso legati a un ecosistema particolare, e la compatibilità del TV varia per piattaforma e produttore, quindi controlla quale metodo di casting supportano i tuoi dispositivi prima di farne affidamento come modo principale per guardare i contenuti.
09
Cuffie e ascolto privato
Molti smart TV supportano il collegamento di cuffie, tramite un'app companion su un telefono, un abbinamento Bluetooth diretto con il TV, oppure un set ricevitore e trasmettitore, utile per guardare tardi la sera senza disturbare gli altri. L'audio Bluetooth può introdurre un piccolo ritardo tra immagine e suono su alcuni TV, quindi se noti le labbra leggermente fuori sincrono con i dialoghi, controlla nel menu delle impostazioni un'opzione di ritardo audio o sincronizzazione labiale.
10
Modalità audio e impostazioni quotidiane
Oltre all'hardware che colleghi, le impostazioni della modalità audio del TV stesso influenzano ciò che ascolti. Una modalità di potenziamento dei dialoghi o chiarezza vocale può rendere il parlato più facile da seguire a volume più basso, utile per chi trova musica di sottofondo ed effetti troppo invadenti. Le modalità notte o compresse riducono il divario tra passaggi silenziosi e forti, utile per la visione serale quando non vuoi effetti improvvisi e forti. Queste modalità funzionano sia sugli altoparlanti integrati sia su molte soundbar esterne, quindi vale la pena controllare il menu delle impostazioni audio su qualunque dispositivo stia producendo il suono invece di presumere che solo il TV controlli il risultato.
11
Sistemi multiroom e altoparlanti wireless
Alcune famiglie estendono l'audio del TV oltre una singola soundbar usando un sistema di altoparlanti wireless multiroom, dove un TV o dispositivo di streaming compatibile invia audio ad altoparlanti nella stessa stanza o altrove in casa. Questo differisce da un tradizionale impianto home cinema in quanto gli altoparlanti sono di solito wireless e controllati tramite un'app anziché cablati a un ricevitore centrale, scambiando parte della precisione di un sistema cablato con flessibilità e installazione più semplice. La compatibilità tra un TV e un particolare ecosistema di altoparlanti wireless varia, quindi controllalo prima di presumere che qualsiasi altoparlante wireless funzionerà come audio del TV.
12
Domande frequenti
Mi servono sia una soundbar sia un ricevitore AV?
No, servono uno scopo simile a diversi livelli di complessità. Una soundbar è un upgrade più semplice e compatto rispetto agli altoparlanti del TV, mentre un ricevitore AV con altoparlanti separati offre più flessibilità e potenza per chi vuole costruire un impianto più grande.
Qualsiasi soundbar mi darà il Dolby Atmos?
Solo le soundbar progettate per decodificare e riprodurre il Dolby Atmos, sia tramite driver dedicati rivolti verso l'alto sia tramite elaborazione virtuale, forniranno gli effetti di altezza del formato. Controlla i formati audio supportati dal prodotto prima di dare per scontato che l'Atmos sia incluso.
Una chiavetta di streaming è migliore delle app integrate?
Nessuna delle due è universalmente migliore. Una chiavetta di streaming può offrire un'interfaccia più familiare o aggiornamenti più frequenti, mentre le app integrate evitano hardware extra e in genere si integrano bene con le impostazioni del TV stesso. La scelta giusta dipende dalle preferenze personali e da quanto è aggiornato il software integrato del tuo TV.
Perché il mio video in casting è fuori sincrono con l'audio?
Questo è spesso legato alle condizioni di rete o al ritardo dell'audio Bluetooth più che al casting in sé. Controlla un'impostazione di sincronizzazione labiale o ritardo audio sul TV o sull'altoparlante collegato, e assicurati una connessione di rete stabile per un casting più fluido.
Esplora
Continua a leggere
Tipi di pannello TV spiegati: LCD, QLED, Mini-LED, OLED e altroUna panoramica sulle tecnologie di pannello TV, da LCD e QLED a OLED e Micro-LED, a confronto su neri, luminosità, angolo di visione e risc…
Guida all'acquisto di un TV: come scegliere il televisore giustoUna guida pratica e passo passo che ti accompagna in ogni decisione nell'acquisto di un televisore, dalla dimensione dello schermo all'audi…
Guida alle dimensioni TV: dimensioni dello schermo e distanza di visioneUna guida pratica per tradurre la diagonale dello schermo in dimensioni reali e scegliere la dimensione giusta per la tua distanza di visio…