Glossário de TV: Termos Explicados de A a Z

Glossário de TV: Termos Explicados de A a Z

As especificações e as páginas de produto de televisões usam uma mistura densa de siglas, nomes de tecnologias e termos de marketing, do rácio de contraste e do brilho máximo ao VRR, ALLM e eARC. Este glossário reúne esse vocabulário de A a Z num só lugar, com uma explicação curta e simples para cada termo.

Use-o sempre que encontrar uma palavra pouco familiar neste site ou numa página de produto noutro local. Cada entrada tem uma ligação de volta à página de visão geral ou ao guia onde o termo é discutido com mais profundidade prática, pelo que o glossário funciona tanto como consulta rápida enquanto compara televisões como ponto de partida para explorar um tema mais a fundo, por exemplo passando de uma definição curta de HDR diretamente para o nosso guia completo de HDR.

4

  • 4K UHD4K UHD é uma resolução de ecrã de 3840 por 2160 pixels, quatro vezes mais pixels do que o Full HD.

8

  • 8K8K é uma resolução de ecrã de 7680 por 4320 pixels, quatro vezes mais pixels do que o 4K, embora o conteúdo n…

A

  • ALLMO ALLM, modo automático de baixa latência, permite a uma consola ou PC ligados mudar automaticamente um telev…
  • Ângulo de visãoO ângulo de visão descreve o quão consistente se mantém a imagem de um televisor quando vista de lado em vez …

B

  • Brilho máximo (nits)O brilho máximo, medido em nits, descreve o nível de brilho mais elevado que um televisor consegue atingir, s…
  • Burn-inO burn-in é uma retenção de imagem ténue e permanente que se pode desenvolver após uma exposição prolongada a…

C

  • CalibraçãoA calibração é o processo de ajustar as definições de imagem de um televisor para que a imagem corresponda a …
  • Consumo em standbyO consumo em standby é a pequena quantidade de eletricidade que um televisor continua a consumir enquanto est…

D

  • Distância de visualizaçãoA distância de visualização é a distância entre o lugar sentado e o ecrã, e determina o quão grande e nítido …
  • Dolby AtmosO Dolby Atmos é um formato de som surround baseado em objetos que acrescenta uma sensação de altura por cima …
  • Dolby VisionO Dolby Vision é um formato de HDR licenciado que usa metadados dinâmicos, cena a cena, para um brilho e cor …
  • DVB-CO DVB-C é a norma de difusão digital por cabo que entrega canais de televisão através de uma ligação de rede …
  • DVB-S2O DVB-S2 é a norma de difusão digital por satélite que transporta canais de televisão gratuitos e pagos até u…
  • DVB-T2O DVB-T2 é a norma de difusão digital terrestre que entrega televisão gratuita através de uma antena de telha…

E

  • eARCO eARC é o canal de retorno de áudio melhorado por HDMI que envia som multicanal de alta qualidade de uma TV …
  • Edge-litEdge-lit descreve um design de retroiluminação LCD em que os LEDs ficam apenas em torno das margens da moldur…
  • Etiqueta energética da UEA etiqueta energética da UE é a classificação padronizada de A a G, mostrada junto aos televisores vendidos n…

F

  • Filmmaker ModeO Filmmaker Mode é uma predefinição de imagem padronizada que desliga a suavização de movimento e o processam…
  • Full-array local dimmingO full-array local dimming distribui LEDs por toda a parte de trás de um ecrã LCD e atenua-os em zonas indepe…

H

  • HbbTVO HbbTV é uma norma de difusão que acrescenta funcionalidades interativas ligadas à internet, como leitores d…
  • HDCPO HDCP é o sistema de proteção contra cópia integrado nas ligações HDMI que impede a cópia de vídeo e áudio p…
  • HDMI 2.1O HDMI 2.1 é a versão de HDMI que permite 4K a 120 Hz, VRR, ALLM e eARC num único cabo com capacidade até 48 …
  • HDMI-CECO HDMI-CEC permite que dispositivos ligados por HDMI se controlem entre si, como um único comando a ligar um …
  • HDRO HDR, alta gama dinâmica, permite a um televisor mostrar realces mais claros e sombras mais escuras ao mesmo…
  • HDR10O HDR10 é o formato de HDR aberto e sem royalties que aplica um único conjunto fixo de metadados de brilho a …
  • HDR10+O HDR10+ constrói sobre o HDR10 padrão, acrescentando metadados dinâmicos, cena a cena, para um brilho e cor …
  • HLGO HLG, Hybrid Log-Gamma, é um formato de HDR pensado para a televisão por difusão que funciona sem metadados …

I

  • Input lagO input lag é o atraso entre premir um botão num comando e ver o resultado aparecer no ecrã do televisor.

L

  • LCDLCD, ecrã de cristais líquidos, é a tecnologia por trás da maioria dos televisores vendidos atualmente, inclu…
  • Leitor multimédiaUm leitor multimédia é um dispositivo de streaming em formato de box que se liga a uma TV, geralmente mais po…

M

  • Micro-LEDMicro-LED é uma tecnologia de ecrã em que LEDs microscópicos formam diretamente a imagem, sem retroiluminação…
  • Mini-LEDMini-LED é uma retroiluminação LCD construída a partir de milhares de pequenos LEDs, permitindo um dimming lo…

O

  • OLEDOLED é uma tecnologia de ecrã em que cada pixel produz a sua própria luz, dando pretos profundos e ângulos de…

P

  • Padrão VESAO padrão VESA é a grelha padronizada de furos na parte de trás de um televisor, usada para fixar suportes de …
  • Ponto quânticoOs pontos quânticos são partículas à escala nanométrica que convertem luz em cores muito precisas, usados em …
  • ProjetorUm projetor é um dispositivo que mostra uma imagem ao projetar luz sobre um ecrã ou uma parede, oferecendo um…

Q

  • QD-OLEDO QD-OLED combina uma camada OLED autoemissiva com uma camada de pontos quânticos em vez dos habituais filtro…
  • QLEDQLED é um televisor LCD com uma camada adicional de pontos quânticos que amplia e aprofunda as cores que cons…

R

  • Ranhura CI+Uma ranhura CI+ é um leitor de cartões integrado em muitos televisores que, com um módulo e um cartão de assi…
  • Recetor AVUm recetor AV é um centro de áudio e vídeo que liga fontes e colunas, amplificando o som para um sistema de c…
  • Reflexos e brilhoOs reflexos e o brilho são janelas, candeeiros ou objetos claros refletidos no ecrã, que reduzem o contraste …
  • Relação de contrasteA relação de contraste compara o branco mais claro de um televisor com o seu preto mais escuro, e molda o quã…
  • Retroiluminação LEDA retroiluminação LED é a fonte de luz por trás de um televisor LCD, que atravessa a camada de cristais líqui…

S

  • Sintonizador de TVUm sintonizador de TV é o componente integrado que recebe e descodifica sinais de televisão por difusão de um…
  • Sistema operativo da TVO sistema operativo da TV é o software de base numa smart TV que gere o ecrã principal, a loja de aplicações,…
  • Smart TVUma smart TV é um televisor com ligação à internet e uma plataforma de aplicações integradas, para usar servi…
  • SoundbarUma soundbar é uma única coluna alongada que fica por baixo ou à frente de um televisor para substituir as su…
  • Streaming stickUm streaming stick é um pequeno dispositivo que se liga a uma porta HDMI e acrescenta ou melhora aplicações d…
  • Suavização de movimentoA suavização de movimento é uma funcionalidade de processamento de imagem que insere fotogramas extra gerados…
  • SubwooferUm subwoofer é uma coluna dedicada, construída especificamente para reproduzir frequências graves baixas que …
  • Suporte de paredeUm suporte de parede é uma armação que fixa um televisor à parede, usando os furos roscados na parte de trás …

T

  • Taxa de atualização (Hz)A taxa de atualização, medida em Hz, é o número de vezes por segundo que um televisor redesenha a imagem, o q…

V

  • VRRO VRR, taxa de atualização variável, permite a um televisor ajustar a sua taxa de atualização à taxa de fotog…

W

  • WRGB OLEDWRGB OLED é um design de painel OLED que junta um subpixel branco ao vermelho, verde e azul para ajudar a aum…